Translated by machine translator

Your privacy and data protection are very important to the manager of the single platform for websites. We assume that if you read this policy regarding the consent requested from you in connection with the processing of your personal data, you have read this notice before submitting your personal data and have accepted the processing of this data.

Public administration advocates openness and transparency, so by passing on our personal data to us, we have described how and for what purposes personal data are processed on the single platform of websites. Before processing personal data, we assess the lawfulness of the data processing operation. We process personal data on the basis of official mandates and related legal obligations.

The purpose of the privacy policy of the single platform for websites is to respect the principles of the processing of personal data contained in Regulation of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 No. 2016/679 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (General data Protection Regulation) (hereinafter GDPR), to provide general information regarding the processing of personal data organised and carried out by the State Chancellery.

The controller of personal data of the single platform of websites shall be the State Chancellery (VC). The personal data controllers of the website platform are the institutions of the websites included in the platform, the platform keepers - the State Digital Development Agency (VDAA), hosts on technical resources - the information Centre (IeMIC) of the Ministry of the Interior and providers of technical services - the State Radio and Television Centre of Latvia (LVRTC).

On the single platform of the websites, your personal data will be processed in conformity with the realization of the legal interests of the State administrative institutions, fulfilment of the obligations laid down in laws and regulations, fulfilment of the obligations laid down in the agreements, ensuring of public information, as well as other intended purposes.

The legal basis for the processing of personal data performed within the framework of the services managed by the single platform of websites shall be determined by the following regulatory enactments:

Staff of the parties involved in the operation of the single platform of websites shall process personal data only for the performance of their functions or on behalf of the authorities or within the framework of a mandate, subject to the basic principles and confidentiality requirements for the processing of personal data laid down in the internal documents of the Authority.

An employee is prohibited from processing personal data obtained in the performance of his or her duties for his or her personal purposes or for the personal purposes of other persons. Personal data controllers shall minimise the risk of personal data being placed at the disposal of unauthorised persons as a result of an act or omission when processing personal data in the context of their functions.

On the single platform of websites, your personal data is processed in compliance with privacy requirements and taking care of the security of the data we have. . Website Unified Platform personal data controllers use various security measures to prevent unauthorized access to your data, disclosure of data, or use of other inappropriate personal data U.. Adequate data information processing, storage, data integrity with an appropriate level of security shall be ensured. . Under this provision, we use proportionate and appropriate physical, technical and administrative procedures and means to protect the personal data we collect and process for the information society. The security measures implemented shall be continuously improved in accordance with the requirements specified by the safety subject to appropriate data protection safeguards and to the extent necessary for the purposes of data processing.

We implement personal data protection with data encryption features, firewall protection, and other data network security breach detection solutions. Single platforms of websites, personal data controllers shall ensure the confidentiality of data and implement appropriate technical and organisational measures to protect personal data from unauthorised access, unlawful processing, disclosure, accidental loss, dissemination or destruction, subject to appropriate data protection safeguards, and to the extent necessary for the purposes of data processing. Personal data security measures are constantly being improved and improved in order not to reduce the level of protection of personal data.

The protection of the processing of personal data shall be ensured by:

  • personal data processed in it infrastructure (servers, local computer networks and software applications);
  • personal data, if any, transported over the data transmission network;
  • the information systems used to ensure work, administered by the authorities involved in the single platform of websites;
  • electronic documents drawn up, registered and in circulation containing personal data.

You have the right to withdraw consent (if any of you are requested and have given it) at any time for the collection, processing and use of your personal data. Website Unified Platform personal data Manager will assess your requirements according to your legal interest m.. If personal data is no longer required for the purposes of processing defined above, it will be deleted.

The controller of the single platform of websites shall be responsible for and process personal data by means which shall prevent the misuse, unauthorised disclosure and alteration of personal data.

To improve communication between public administrations, the controller of personal data monitors the received personal data. These data may be used in aggregated form to create review reports, which may be disseminated to the State administration in Latvia. Messages are anonymized and do not include personal data.

Access data, user names, information selection parameters, traffic information and Internet Protocol (IP) access address information for registered and public users shall be available on the single platform of websites. Single platforms on websites use cookies to familiarise themselves with visitor activities, page views, sources and time spent on the site. We get this information to improve the convenience and interest of website visitors to make sure you get the best service possible. The processing of personal data shall be carried out to the minimum extent possible, only for the purpose of the processing.

We store your personal data on websites only for as long as necessary for the purposes for which they were collected. The data controllers of the single platform of websites with access to this data shall be trained to handle it appropriately and in accordance with the regulatory data security framework.

Personal data shall be stored as long as there is a legal obligation to keep personal data. After the data storage period has ended, the data is safely deleted or depersonalized so that it can no longer be linked to the data subject.

Personal data held by the single platform of websites shall be regarded as restricted access information and shall be disclosed to third parties only in the cases, procedures and amounts specified in legal acts or entered into contracts. When transferring personal data to contractual partners (independent controllers) of the single platform of websites, additional provisions on the processing of personal data are incorporated into the contracts.

Websites link to other sites that have different usage and personal data protection rules.

The institutions involved in the implementation and cooperation of the website platform shall cooperate with each other on the basis of the laws and regulations concluded. If you have any questions or claims regarding the processing and protection of personal data, notify the State Chancellery by e-mail to the vk@mk.gov.lv where the information you have submitted will be registered and evaluated, or contact the person responsible for the processing of personal data designated at the State Chancellery. Responsible person data Manager is Aldis Apsītis (email address: aldis.apsitis@mk.gov.lv.)

Data subjects have the right to submit complaints regarding the use of personal data for the State Inspectorate of data (www.dvi.gov.lv) if the subject considers that the processing of his or her personal data violates his or her rights and freedoms in accordance with the applicable laws and regulations.

The single platform of websites uses cookies to alert website users and visitors.

The website Unified Platform uses cookies to comply with Cabinet Regulation No. 399 of Cabinet of Ministers 4, 2017 procedures for the Accounting of public Administration services, the provision of quality Control, Paragraph 23, as well as the obligation laid down in Section 10 of the State Administration Structure Law to obtain visionary and usage statistics in order to improve the ease of use of the single platform of your websites. We ensure that you can familiarise yourself with cookie policies and make choices about whether to give consent to statistics.

Cookies are small text files that are sent to your computer's memory during a website visit. Each subsequent visit sends cookies back to the home site or to another site that recognizes the cookie. Cookies act as a memory for a specific website, allowing this page to remember your computer for future visits, including cookies that can remember your settings or improve user comfort.

The cookies used can be divided into technologically necessary cookies, without which performance of the service is technologically impossible or significantly difficult, and analytically statistical cookies.

By means of the website, you agree that the analytical statistical cookies on this website are used to improve the quality of services, in accordance with the principles of public administration laid down in Section 10 of the State Administration structure Law, that public administration is organised as easily as possible and accessible to the individual, as well as the duty of the public administration to improve the quality of services provided to the public, simplify and improve procedures for the benefit of natural persons.

The website uses the following cookies:

Required:

  • Sessdb34877a4022e0a5c40d60cffaeb5307 requires this cookie only for content administrators for authentication.
  • vartenance_message - This cookie is required by all users to prevent content or platform adminstrator notifications from appearing again (those with whom the content consumer has become familiar and pressed the “Close” button).
  • AllowCookies - This cookie determines whether you have accepted the terms of use of cookies and whether to display the cookie usage notification below.

Statistics:

This website uses Google Analytics from Google Inc, which uses cookies stored on your computer that allow you to analyze how you use the website. Information generated by these cookies about how you use this webpage is sent to and saved there by Google server in the US a.. Your IP address is truncated by IP-anonymization in the territory of the European Union or European Economic area and can only exceptionally be passed to Google servers located in the United States. Google uses this information to evaluate how you use the website in question, to generate reports about activities on the websites in question for website operators, and to provide other services related to the use of websites and the Internet. Google never links the IP address received here to any other information that Google has. Google may, if necessary, provide this information to third parties, if required by law or if it carries out the processing of this data on behalf of the third party company Google.

Without accepting the use of statistical cookies, visitation data is not included in Google Analytics statistics.

  • _ GA, _ GAT, _ GID - These three cookies are required by all users to allow the transfer of visitation data to Google Analytics, a statistical aggregation tool.​​​​​​​

Social media:

  • _ cfduid - This cookie is required by all users to share their social networks with the content unit.

You have the right to disagree with the creation, storage and processing of such statistical data by manually disabling the use of the cookie processing mechanism in the browser at any time.

Change cookie settings or delete cookie settings in possible Internet browser settings. . We add links to cookie management information resources for the most popular browsers:

More information about how to control cookies according to your device's browser can be found at: www.aboutcookies.org.